Am J Trop Med Hyg. 2021 Feb; 104(2): 436–440.
COVID-19 and Tuberculosis-Related Catastrophic Costs
Ahmad Fuady, Tanja A. J. Houweling, Jan Hendrik Richardus
COVID-19 и катастрофические издержки, связанные с туберкулезом
Аннотация
Пандемия COVID-19 стала причиной беспрецедентного кризиса здравоохранения и оказала существенное социально-экономическое влияние. Она также серьезно повлияла и на программы борьбы с туберкулезом (ТБ) во всем мире. Прерывание многих программ по борьбе с туберкулезом из-за пандемии COVID-19 могут привести к значительным последствиям. Одна из программ, которая может пострадать, – стратегия ВОЗ по ликвидации туберкулеза, которая также направлена и на устранение к 2030 году катастрофических расходов домохозяйств, затронутых туберкулезом. Сбои в работе программ и оказании медицинских услуг по борьбе с туберкулезом из-за COVID-19 потенциально могут привести к увеличению сроков диагностики, ухудшить приверженность к лечению туберкулеза и результаты этого лечения. Экономический спад, вызванный пандемией, способен существенно повлиять на финансовые возможности людей из-за сокращения доходов и роста уровня безработицы. Все эти факторы повышают риск заболеваемости туберкулезом и серьезность экономических последствий для тех, кого затронула проблема туберкулеза, а также препятствуют усилиям по устранению катастрофических затрат по борьбе с туберкулезом. Таким образом, представляется вероятным, что усилия по ликвидации заболеваемости туберкулезом будут очень серьезными, поскольку финансовые ограничения играют критическую роль в борьбе с туберкулезом, в совершенствовании систем здравоохранения и социальной защиты. Еще до начала пандемии во многих странах с высоким бременем туберкулеза отсутствовали надежные системы здравоохранения и социальной защиты. Эти проблемы подчеркивают насущную необходимость более активного участия пациентов и организаций гражданского общества, а также международной поддержки в устранении последствий COVID-19 для борьбы с ТБ.
doi.org
Перевод на русский язык научной статьи осуществлен в соответствии с условиями открытой лицензии Creative Commons Attributions (CC BY) (
Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0)